Каждому купленому в таверне герою можно давать династическое оружие. Ну у меня всегда так было. А обмениваться с подъездом даже не обязательно, прямо в свойствах героя перекидываем нужные мечи, и нормально.
Системы репутации у второстепенных героев вроде нету, по крайней мере она не прокачивается.