Ставишь на карту любого юнита (например арбалетчика), выделяешь его, потом в таблице слева есть настройка "AdditionalStacks". Кликаешь левой кнопкой по ней нажимаешь "add", потом нажимаешь на плюсики, которые появились, а после выбираешь кто будет в отряде с арбалетчиками.