Хотфикс, решающий проблему чёрного экрана:
http://www.mediafire.com/?1oaqlpnqq9fvxzv (разархивировать в папку с игрой).
Хотфикс неофициальный, так что лучше предварительно скопировать файл Might_&_Magic_Heroes_VI.exe из папки с игрой в какое-нибудь другое место на случай, если произойдёт ошибка.