Нет, карта "Украина" совершенно точно НЕ из стандартных:
Список стандартных карт Героев 3. А вот "Вернуться, чтобы отомстить", "Сокровища Змия" и "Греховный поход" - стандартные. Вероятно, у вас была пиратская сборка, где составитель что-то добавил или изменил - такое бывает. Или просто кто-то в установленную игру добавил карты, взятые откуда-то еще.
Вот, нашел еще одну "Украину" - наверное, ту самую: