Меч на мне, вкладки все какие есть прошерстил и пассивные и активные. У меня на этот счёт есть предположение, но для чистоты эксперимента его надо прокачкой других оружий проверить. Возможно это какой-то глюк SOUL FORGE, I_N и Garnet по-моему про это же писали. Я Меч Грифонов в кузницу закинул когда он на четвёртом уровне был (до пятого чуть-чуть не хватало), как положено, через две недели он до пятого уровня прокачался, но во вкладке династии/оружие династии шкала очков была не до конца заполнена - 13,7 млн., следующий уровень 15 млн., хотя пятый максимальный уровень это 7 млн. Тут же под шкалой все пять уровней показываются активными, в игре тоже, в битве первых четыре уровня наблюдаются, а Ярости грифона нет.
Только что ещё раз перепроверил: очков полученных в битве с этим мечом на него больше не начисляется, т.е. как было 13,7 млн, так и осталось.