Если можно связаться с автором в проинципе, а проблема в языке, то это не проблема
Перевести послание автору могут здесь многие. Главное, знать вообще его мнение насчет своих карт. Если он сделал их от нечего делать, но карты можно доработать до чего-то путного, то нужно, по кр.м. его на это согласие.