1. Первая ссылка - путь к файлу tga, исходнику, в данном случае не имеет значения.
2. Готовим файл tga размером с x на y точек, где x и y - степени двойки, помещаем в папку Complete. В редакторе создаём новый объект Texture, даём в SrcName ссылку на tga. Выбираем формат: 8888 - для иконок, DXT1 - для непрозрачных текстур (с участками полной прозрачности), DXT3 и DXT5 - для полупрозрачных. InstantLoad = true для иконок. Нажимаем ПКМ по объекту Texture → Export. На всякий случай смотрим лог.
Добавлено через 4 минуты
Получилось сделать только такое, но это халтура
В каком месте?