Сообщения от В погоне за солнцем 1.2 Автопереведено

Видали видали! Гм намекает что миссия суицидная! 

- Благодарю виконт! Процветания тебе и твоему роду, - закончив на добром слове с виконтом, Кассий отправляется скучать за свой стол, дожидаясь окончания пира. Некст дей.   

За столом констебль, отчаянно жестикулируя, рассказывает даме чуть постарше него нечто, видимо, впечатляющее.
-- И тогда, мы впятером стояли на мосту, мессир маршал был ранен копьем и я закрывал его щитом. Свирепый натиск северян волна за волной разбивался о наш строй, как волны о берег! Вы никогда не видели моря?
-- Не доводилось, к несчастью.
-- Невероятно! Будь я богат, непременно бы об этом позаботился, но увы, так много дел и так мало средств... Мы перебили полсотни человек, и за погибших в тот день вашего мужа и прочих достойных людей воздали им трехкратно.
-- Да-да, очень доблестно. Едва ли многие способны на такое, уж точно не мой покойный муж. Налейте мне еще вина.
Схватив кубок, констебль тянется за кувшином с вином, и доверительно шепчет сидящему рядом Кассию:
-- Есть успехи? Клянусь, разговаривать с женщинами сложнее, чем любая из моих обязанностей как констебля.

- Мудрецы пишут, что слова для женщин ничего не значат и лишь облик мужчины по-настоящему их прельщает, - тихо ответил Кассий, после чего добавил, посмотрев на Иду. - Она меня просто боится... и правильно делает.    

"Что слаще - хрен или редька?", - подумал Вольдемар.

- Азартные игры - зло, но бухло мне еще более нежелательно... Пойду к игрокам...

Топает к игрокам в кости "зрителем"...

Харгену было не привыкать к разношерстной компании; за годы скитаний он повидал и общество высоких лордов, и работяг, и солдат, и бедняков. Горденосно навесивши на себя этнические и классовые ярлыки, каждый демонстративно выпячивал украшенную выдуманными орденами грудь: "я господин и место мне за хозяевым столом"; "я из дальней родни и господнего клана — займу стол чуть поодаль"; "меня пригласили лишь из гостевней свиты и место моё прозябать около выхода"; "ну а я лишь челядь, прислуга, не человек-вовсе, а потому обязан суетливо сновать меж столами, подобно голодному псу".

—Благодарю. —берсерк принимает кубок и смачивает философские размышления сладким пойлом. —Сукроме наблюдения за развернувшимся в городе праздненством, никаких дел у меня нет. Я готов помочь в чём смогу и в чём заключается нужда.

За столом играют в одну из простейших и азартнейших игр с костями -- в покер. Заядлых игроков, не покидающих стола, всего трое, Вольдемар может пока обозвать их Воин, Купец и Простолюдин в соответствии с тем, как они одеты. Периодически место за столом занимает один из зрителей, но большинство уходит после нескольких конов, проигравшись или соскучившись.
-- Эй, парень, -- Воин, заметив Вольдемара, кричит ему. -- Ты похож на храбреца. Сыграем? Первый раунд по маленькой.

А этот живет очень даже ничего. Жил... до болезни.

– И тебе привет, дружище, – поздоровался в ответ Оттар. – Наслышан о вашей беде и вот решил узнать о ней побольше... кто-то скажет: меньше знаешь – крепче спишь, а я вот так не думаю. Говорят, твой подмастерье стал то ли первой, то ли второй жертвой хвори... как это случилось?

Коли уж этот последний... стоит потолковать с ним как можно более продуктивно. 

-- Превосходно. Есть проблема, которую лучше решить без лишнего кровопролития, проблема в ходе которой придется хорошенько замараться кровью...
-- С этой проблемой ко мне, -- встревает ярл Сигурд.
-- И наконец, можешь просто поохотиться на опасных тварей вместе с Готье... То бишь, с сиром де Шарни, он же алый рыцарь -- думаю, ты его заметил на пиру. Что тебе ближе? Сразу скажу, на первую миссию я не смогу послать своих людей, так что тебе потребуется помощь членов экспедиции или других талантливых -- не только в бою -- людей.

- Я тоже не верю в правоту этих мудрецов, - отвечает он, после чего добавляет так, чтобы слышал только констебль. - Но не стоит верить словам женщины, никогда.