мой голову солидолом
За всем следят машины благодати и любви.
WhiteLizard
За всем следят машины благодати и любви.
Сообщения от Игра в ассоциации
WhiteLizard
За всем следят машины благодати и любви.
Небо
вазелином лучше
Небо – мольбы не ждёт
Небо – угроз не слышит
Небо – ведёт особый счёт
Небо – тебя найдёт
Небо – угроз не слышит
Небо – ведёт особый счёт
Небо – тебя найдёт
По вопросам модерации: nebov24@gmail.com
WhiteLizard
ты не смотрел ЗВ с гоблином =р
За всем следят машины благодати и любви.
Amko
ЗВ с гоблином это как Властелин Колец с боевыми роботами, только наоборот.
Imaris
долбаные утырки -_- портят фильмы своим гоблином и его переводом -_-
Небо
это искусство, ты не понимаешь
Небо – мольбы не ждёт
Небо – угроз не слышит
Небо – ведёт особый счёт
Небо – тебя найдёт
Небо – угроз не слышит
Небо – ведёт особый счёт
Небо – тебя найдёт
По вопросам модерации: nebov24@gmail.com
Imaris
это пошлость и неуважение
Небо
это твое мнение, каждый имеет на него право
Небо – мольбы не ждёт
Небо – угроз не слышит
Небо – ведёт особый счёт
Небо – тебя найдёт
Небо – угроз не слышит
Небо – ведёт особый счёт
Небо – тебя найдёт
По вопросам модерации: nebov24@gmail.com
Imaris
да
просто взять, например, мой горячо любимый ЛотР, он эпичен, он красив, он отличен, он мне нравится, я его обожаю, няфку, лю вселенную, и т.д. А тут приходит какой-то мд и переводит: теряется вся вселенная, +после просмотра такого уга долго еще нормальный ВК будет ассоциироваться с гоблином, разрушая атмосферу и удовольствие от простомтра/прочитывания/игры в обычный ВК. К тому же, шутки глупые, пошлые и совсем не смешные имхо.
:(
просто взять, например, мой горячо любимый ЛотР, он эпичен, он красив, он отличен, он мне нравится, я его обожаю, няфку, лю вселенную, и т.д. А тут приходит какой-то мд и переводит: теряется вся вселенная, +после просмотра такого уга долго еще нормальный ВК будет ассоциироваться с гоблином, разрушая атмосферу и удовольствие от простомтра/прочитывания/игры в обычный ВК. К тому же, шутки глупые, пошлые и совсем не смешные имхо.
:(
Небо
Лично я после просмотра гоблина спокойно могу смотреть оригинал, естественно ассоциации появляются, но они ни сколько не портят атмосферу фильма и достаточно быстро о них забываешь. А шутки возможно просто устаревшие, ведь переводу ни один год, как и фильму.
Небо – мольбы не ждёт
Небо – угроз не слышит
Небо – ведёт особый счёт
Небо – тебя найдёт
Небо – угроз не слышит
Небо – ведёт особый счёт
Небо – тебя найдёт
По вопросам модерации: nebov24@gmail.com
Imaris
Дело не в устаревшисти совсем
HoM[M]ie
Будь проще. :D
aka Sir Holmes aka David Jones.
WhiteLizard
Всё стало сложно
За всем следят машины благодати и любви.
HoM[M]ie
Автопереведено
Боюсь, что этот ад, который я создаю, – дело моих рук...
aka Sir Holmes aka David Jones.
WhiteLizard
текст песни
За всем следят машины благодати и любви.