Сообщения от Весенний фестиваль: новая жизнь

Но ведь названия серий в Футураме, зачастую, были играми слов связанными с сюжетом серии. Оригинальные названия, по крайней мере.

никогда не пыталась смотреть Футураму в оригинале. Ну ок. Теперь будет повод.

Насколько я помню (но могу и ошибаться), названия серий в оригинале писались и в локализованной версии, а переведённую версию произносили вслух.

Как там в оригинале? "Я ненавижу умных и красивых людей. К счастью, среди вас таких нет."

Чёт впервые пожалел что и вправду не организовал цитатник.

не какой-то, а ВСЕОБЩЕГО СПАСЕНИЯ :rolleyes: не понимаю, что в этом плохого.

Какая бы ни была секта - это секта. И никакого "Всеобщего спасения" нет. Спасение дается каждому в индивидуальном порядке при условии его покаяния в грехах.:smile16:

Не каждому, а только десятой части. Количество спасительных билетов малость ограничено...

Ящуру надо что-то покруче. Чтобы можно было из огнестрела мочить гопоту и геев.

Спасись или умри!

Смотри, Ящур, я придумал для тебя схему. Берешь короче, собераешь много верующих ребят, желательно физически крепких. С помощью социальных сетей выманиваешь на встречу атеистов, геев и остальных неверных, и заставляешь их целовать крест и каяться. Я уже представляю себе это. Стоит такой накачанный Ящур над дрыщавым атеистом и говорит: "Зачем Докинза читаешь, нехристь!? Целуй крест! Целуй говорю!"

Крест?

Чтобы можно было из огнестрела мочить гопоту и геев.

Как будто что-то плохое.

Крест?

Ну не пипиську же.

Ну, кто ж их, сектантов, знает.

И не говори.