Ment
Цукико очень сильно вспыхнула от этих слов, но постаралась не подать виду, если это возможно. "Какой же острый у него язык. С таким языком катана ему не нужна."
-- Не только я в лагере обладаю необычным оружием. В любом случае, тот, кто таковым владеет, очевидно заслужил его в прошлом. Я не могу заставить других сменить меч или чем они сражаются на что-то другое, это было бы странно... И сама в таком случае не буду. Если же я буду менять оружие в зависимости от соперника, я тем более рискую нанести оскорбление. Но, если ты хочешь, и только в этом случае, в поединке с тобой мы можем взять две одинаковые нихонские катаны.
-- Не только я в лагере обладаю необычным оружием. В любом случае, тот, кто таковым владеет, очевидно заслужил его в прошлом. Я не могу заставить других сменить меч или чем они сражаются на что-то другое, это было бы странно... И сама в таком случае не буду. Если же я буду менять оружие в зависимости от соперника, я тем более рискую нанести оскорбление. Но, если ты хочешь, и только в этом случае, в поединке с тобой мы можем взять две одинаковые нихонские катаны.