Как создать ролик для карты?

Да, можно так (но и ссылки на эти файлы исправить тогда).
Либо просто вернуть русские названия, которые были даны изначально и автоматически.