Сценарий "Слеза для Оссира"

Так странно, у всех все по-разному...А если подойти к одному и тому же указателю дважды, то и надпись измениться. Это так должно быть?