ладно, будем думать. может быть можно сделать какую-нибудь видео текстуру. или вроде того. и настроить кат-сцену в которой видео текстура будет проигрываться на статичном объекте-плане-стенке, а камера будет зафиксирована на этом обьекте. но, по-моему, в героях нельзя задавать текстуру как последовательность кадров. в таком случае остаётся только вариант расположить последовательность кадров на плоскости как отдельные объекты и задать в кат сцене смену камеры на каждый кадр. т.е. чтобы каждый новый кадр камера в кат сцене была зафиксирована на новом объекте с новым кадром видео.
понятно, что решение шизофреническое, понятно, что могут быть косяки по совмещению звука. но, пожалуй, других вариантов особо и нет.