Я слышал что если установить именно русскую версию игры - все норм. но это не точно.
aerziell
РУССКИЙ ЯЗЫК В ГЕРОЯХ 3 (СоД, ХотА)
aerziell