В английском ситуация диаметрально противоположная. Thou используется в основном как пафосный архаизм, а в повседневной речи выкают всем подряд.
А, вот почему.
🏹🎪+⛓️♿=💕
🏹🎪+⛓️♿=💕
Драккошка
Святая Обитель Разврата
Драккошка