Причина ухода в прошлое скорее всего найдена, обновление в пути :)
Когда редактор открывался он создавал черновик и время этого черновика запоминалось, и если опублкиовать позже, то использовалось время создание того черновика, что и отправляло это сообщение в прошлое.
Где-то через полчаса установится можно проверить.
А ссылка на цитату почему неправильная?
Ничто не возникает из ничего и ничто не пропадает бесследно.
Если где-то чего-то убудет, то в другом месте добавится.
(Закон сохранения).