Перейти к содержанию

Рыцари Тезота

Аватар пользователя
#4661

-- Держите мои скромные наброски, сумбурны и запутанны порой, зато честны они. Надеяться я смею, что хоть и не успел всего Тезота очами собственными я ещё увидеть, но в сочинении этом все же смог исправно воззрений я своих и мыслей передать, -- с этими словами Амвросий презентует Йину плоды своих литературных изысканий.

Ревнланд

Леса дремучие земель сиих
Народом столь же тёмным обитанны
Кто чужд речам и действиям, тот внемлет
Той тьме, что шепчет из глубин души
Почтение к культурному наследию
Не может не привлечь почтения в ответ
Свирепых воинов Ревнлада уменья
Я тоже удостою похвалы, но мало
В той силе смысла, что дурному служит
Свою владычицу те люди заслужили
Коль не были б так к жизни безразличны
Низвергнуть бы могли её давно. Но слов
Не выкинуть из песни, если "Эм"
То "Эс" пребудет подле неизбежно

Уродливым добра нам отражением
Обыкновенно видятся пороки
Жестокость с гневом праведным близки
От похоти до истинной любви
Грань тонкая порою пролегает.
Но наглая вульгарность далека
От добротели любой, Карнея-лорд
Симпатий вызывать никак не может
Почтенья тож, а что же нам до страха:
Угрозы лишь смешны, коль извергает
Их вечно пьяный, пустословный рот
И рыцари её, обличьем и манерой
Подобны помеси медведя и бандита
(Хотя медведь опрятней, а бандит добрей)

Тенерезза

Покой глубок, как будто крепкий сон
Но как теряем мы прискорбно время
Когда мы спим, а жизнь бурлит без нас
И даже пробуждаясь от забвения
На мир мы смотрим будто бы из глаз
Тех, кто всю жизнь в борьбе. Пожалуй, старость
Недурно будет встретить в Тенереззе
Блуждая по Вильирису ночному
Среди аллей тенистых размышлять
О днях минувших, тихо увядая.

Прекрасен лист осенний, ветром унесенный
Быть может, долгое падение его
И взбередит когда-нибудь поэта
Но древа не питает мёртвый лист, и проку
Немного государю от души эстета
Что говорит красиво, мыслит здраво
Но действовать решительно не склонен
Прекрасной безделицей Тенерезза
Средь государства числится сокровищ
Хоть украшает здание державы
Фундамент прочный, зубчатые стены
Всегда важней всех украшательств будут

Мария-Тенерезза Логг, о, это имя
Приятно и известно каждому средь знати
И украшением общества заслуженно слывёт
Та леди благородная, любезностью известна.
Но осудить я вынужден чрезмерное радение
О низкородных подданных своих
Поэт достойнейший так говорил о смердах
Тут приведу дословный перевод:

Мужики, что злы и грубы,

На дворянство точат зубы,

Только нищими мне любы!

Любо видеть мне народ

Голодающим, раздетым,

Страждущим, не обогретым!

Пусть мне милая солжёт,

Ежели солгал я в этом!

Нрав свиньи мужик имеет,

Жить пристойно не умеет,

Если же разбогатеет,

То безумствовать начнёт.

Чтоб вилланы не жирели,

Чтоб лишения терпели,

Надобно из года в год

Век держать их в чёрном теле.

Кто своих вилланов холит,

Их ни в чём не обездолит

И им головы позволит

Задирать — безумен тот.

Ведь виллан, коль укрепится,

Коль в достатке утвердится,

В злости равных не найдёт —

Всё разрушить он стремится...

Фарэджия

Достойное и доброе свершение
Тезоту было захватить сей остров
И под пятой своей прижать презренных
Преступных жителей его. Теперь порядок
Ещё в одном краю земли царит
И мир стал светел более и чист

Властитель грозный с каменным лицом
Внушает страх простолюдинам тёмным
Стремясь природы обмануть законы
Опасно смертным так играть в богов
Нельзя не уважать Генбурри храбрость
Покуда лишь в его руках те тайны
Спокойны мы. Но пусть пребудет крепко
Сосуд запретный с ними запечатан
Не всякой тайне стоит быть раскрытой
Да стережет их Стратос скрытыми от свету
И про себя замечу -- коль в могилу
Плоды трудов своих он унесет
Не буду я об этом сожалеть.

Альбус

Вот дивный край! И так страна в стране
А в той стране ещё двенадцать стран
На вкус и цвет любой, должно быть молодёжи
Всегда найдется, жизнь куда пристроить
Не каждому стать рыцарем дано
Но в орденах всегда найдется место
Здесь муж отважный завсегда найдет
Себе призвание и стяжает чести

Как будто бы немного простодушен
Но искреннен зато лорд Секретгарден
Великого достоин он почтения
Коль разных столь людей он держит в подчинении
Сам рыцарства являет образец.

Флорензан

Совсем могущественным лордам не к лицу
Над златом чахнуть и считать копейки
Вдаваясь в торгашей презренные дела
Лорд Гитгуд честь свою порочит, зла
Немерено несут различные менялы
Не должно смердам силу обретать
За счёт коварных замыслов торгаших
И множить скопидомское богатство.
Мягки их души, как их металл любимый
Но злобной хитрости исполненны зато
"Купить дешевле да продать дороже" --
Как звать сие мне, если не обманом
Не говоря о колдовстве, оружьи трусов.
Здесь замыслов коварных боле, чем в Ревнланде
По счастью, каждому цена в два медяка.

Оши

Совсем не все материи меж собою
Возможно примирить, об убеждениях
Мне мало видится возможным говорить
Глубоко они в разуме сокрыты
Наука Оши непонятна мне

От лорде Суртлморне так скажу:
Сложеньем его мощным восхитится
Любой, кто в жизни подымал веса
И знает точно, тяжко как дается
Прибавка человеку в силе мышц
Чего не поняли ученые Кортины
Дирамис Суртрмолн познал давно:
Душа и тело вместе неразрывны
Лишь в мощном теле здравый будет дух

Сордгард

Пусть мнение мое непопулярно
Не Тенереззу, но Сордгард я назову
Жемчужиною подлинной в короне
Тезота королевства. Защитой крепкой
Сордгард исправно служит нам веками
Честней и доблестней людей едва ли
Возможно встретить в прочих регионах
В таком числе как здесь. В ратном ремесле
Они ничуть не хуже гильдарийцев
И скромного достоинства исполнен
Их быт и нравы. Се есть край отважных.

Сочувствуем мы все судьбе Сордгарда лорда
Мужчине столько сыновей оставить подобает
Чтоб хоть один был храбр. Увы, судьба сурова
Испытывает нас она всечасно
В родном дому порой нас поджидает
Страшнейшая из битв -- семейные дела!
Не буду боле лезть в чужие тапки
Лишь пожелаю за глаза успехов
Я мужу славному на поприще отцовства

Кабоча

Без пищи нам конечно не прожить
Необходим всем труд крестьянский тяжкий
Но многими строками я не удостою
Тот скучный земледельцев регион
Нелепо преклоненье их пред тыквой
Могу понять почтение к лозе
Но не к презренным овощам, еде крестьянской
Нелепых видом, бесполезных телу
А тыквами жилища украшать, или в бою
Бросаться ими, будто дикий бибизян
Швыряется отбросами своими
То верх безумия, что встретить можно в мире

Гримбана лорда странно поведение
Чрезмерно близок к подданым своим
Тот лорд. Я вижу в том великую ошибку
Лишь два пути есть: страх и благоговение
Возможно ли на "ты" быть с человеком
И все же преклоняться перед ним?
Здесь верно то, что сказано уж было:
Держите лучше подданных во страхе!

Сильвердан

Кто много слишком и усердно мыслит
Обыкновенно скучно жизнь живёт
Прекрасная им дева -- лишь скелет да мышцы
В далеких звёздах видят только цифры
Какие-то там джоули, сантиметры и грады
И прочие мудреные слова
В которых нет ни красоты, ни силы
Как оных нет и в их телах согбенных.

Но несмотря на сказанное выше
Калейдо Картридж лорд в моих глазах
Достоин высочайшего почтения
Надеяться могу лишь, кто-нибудь напишет
Поэму иль роман о подземелье
Куда отважно он дерзнул спуститься
Деянью этому не должно кануть в Лету
Оно должно прославиться в веках.

Гильдария

К вершинам почести ведёт нас путь меча
Вернейшей и кратчайшею дорогой
Возрадуется рыцаря душа
Узнав обычаи Гильдарии суровой
Всегда отрадно видеть рвение ратное
Нам в людях молодых, Гильдарии сыны
Как на подбор искусны и отважны
С огнем в сердцах, энергию кипучей
Такие люди Тезоту нужны!

Быть первым среди равных се похвально
Но возвышаться гибельно порою
Поступок Адаларда не пройдёт бесследно
Уверен в том умом я и душою

Еды во время аппетит приходит
А властолюбец, раз насытив алчность
Захочет дальше умножать владенья
Усобиц будущих суля нам всем опасность

Пускай понятны мне его мотивы
Пусть уваженья стоят ум его и силы
Но смуту он великую плодит.
Пускай пока закон земной не воздает
Владыке Гримму за его деяния
Акония все видит: в сыне он родном
Обрёл своё ужасно наказание

Деревня

Пусть мал и беден, этот регион
Немало породил мужей достойных
Таинственнен секрет, как так случилось
Что сочетаются их славные деяния
С унылым бытом забытых крестьян...

Санборния

Кто слишком много говорит о свете
Наверняка лелеет тьму в душе
Ман Санборнийский раз и навсегда
Уже себя предательством отметил
Нельзя отныне ожидать, что будет верен
Он человеку или божеству
Не убедят меня ни дикие манеры
Ни речи фанатичные его
За собственные темные желания
Он честь продаст, избегнув наказания
Из зол неверность есть страшнее всех.

Лореле

Се малодушных край, что слишком мало
Значения храбрости и силе придают
Зато чрезмерно много всяким ухищрениям
Что недостойны рыцаря: подумать только
О дьявольских горшках, его дурак последний
Когда метнет, гордыней обуянный
И то сразит свирепейшего воина
А уж ценить бездушное железо
Как будто в нём есть смысл бытия
Способен только тот, кто сам бездушен
Пускай полезен будет этот регион
Почтенья он во мне не вызывает
О лорде их однако я готов похвально
Пусть сдержанно немного отозваться
Он долг свой исполняет верно
А больше спрашивать чрезмерно.

Мику

Незримо их величье никому
Лишь кроме их самих. Быть может
Что непонятно Тезоту всему
Того и вправду и совсем-то нет?

Конечно, шутка злая
Изрядно поизбитая к тому же
Дирк Райдерсон как подобает мужу
Учтив, силен и храбр, рыцари его
И подданные следуют примеру
Не всем дано быть звёздами в ночи
Пленять сиянием и огненною страстью
Потребен так же людям камень твёрдый
Чтобы опорой мог им послужить

Луния

Презренье к людям я читал в глазах
Их лорда Друугдрага. И всегда я
Готов ему взаимностью ответить
Наш род людской, полмира покоривший
Пусть меньше ростом, не имеет крыльев --
Живая кровь зато стремится в венах
Несхожая с рептильей вязкой лимфой
Деяниями мы, люди, доказали
Что не страшны нам эти драколюды
Пусть горды будут, если им любезно
Но помнят твердо: род людской
Есть повелитель мира издревле и впредь
Им покоряться нужно непременно

Оливус

То скучный край, медлительною флегмой
Здесь жизнь течёт, такое лишь у смердов
Восторг неистовый способно породить
Лордесса Пинкофлайт во всем благопристойна,
Приятна глазу несмотря на возраст
И речь её всегда ушам отрадна
Но словно Оливус умеренна она
На небосводе знатных дев и жен
Есть много ярче звёзды, не в укор
Но лишь для истины я принужден сказать.

Архипелаг

Сколь дик и дивен этот странный край
От всякой твари человек отличен
Способностью существовать повсюду
От гор высоких и лесов дремучих
До диких степей, мертвенных топей
Но жить на островах средь вод морей
То дивом видится из оных величайшим
Мужам свободным мил морской простор
Как Тенерезза духом старости почтенной
Исполненна, так архипелаг
Живым и яростным силен дыханьем юных лет
Что справедливо и для их владыки юной
Вассалами достойными божественный Коймаджи
Был славен менее немногим, чем деяньями

Эстеллия

Здесь все смешалось: здравое и странное
Я похвалить всегда готов, когда строжайше
Величия карают оскорбление
Или за скотство буйное секут и изгоняют
Но разве много зла, коль люди молодые
Сойдутся в связи тесной до женитьбы?
Да разве женится по сердца зову
Хотя бы и один из десяти?
Эстетика их дюже непривычна
В недоумении я, что люд простой
Излишне предаётся танцам и словам
Изящным: благородных то лишь
Один удел! За внешним лоском
Сокрыто все же много здесь туманом
Се край страннейший есть на всей земле

Канамия
Когда бы не было Канамии на свете
В нём смысла б не было и телом без души
Тогда бы был Тезот, как полотно без цвета
Беззведным небом был б в ночной тиши

Правительница наша всеблагая
Достойна много большего, чем быть
Помянутой в эссе лишь наряду с другими
О ней -- не здесь и не сейчас, я полагаю
Мне надлежит сказать.

E si sui vius, er mi grans benananza,
e si ieu muoir, er mi grans deliuriers