enemy_creatures = {106,107,108,109,110,111,112,15,16,17,18,19,20,21,22,24,25,26,27,28}

counter = length(enemy_creatures) --Размер счётчика не задаётся вручную

for enemy = 1, counter do
    if GetHeroCreatures(hero, enemy_creatures[enemy])>=1 then
      counter = counter -1
    end
  end

немного изменив. Всё работает. Но рекомендую воспользоваться более удобным решением обхода массива:

for key, id in enemy_creatures do
    if GetHeroCreatures(hero, id)>=1 then
      counter = counter - 1
    end
end