На самом деле, я не знаю, так как никогда не изучал эту часть модостроения для Heroes V.
Однако вы можете ознакомиться с материалами Skeggy для версии 5.5. Они уже довольно устарели, но могут пригодиться. Скачайте файлы и посмотрите, как он это сделал.