Narron
Пардонте, не так понял, что было показано на скринах. Если всё дело в текстурах свитка и в том-что они неполностью отображаются по ширине экрана, то это решаемо. Ещё можно настраивать ограничивающий прямоугольник текста, для более точного позиционирования его относительно кнопки.
А если дорисовать текстуры интерфейса?
Мой проект:
NVS 3.0 (Narron's Visual Solutions for HOMMV)
- Ссылка на скачивание мода;
- Ссылка на Компендиум NVS 3.0;
- Сообщество проекта в vk.ru