Так и есть с помощью плагина для 3DS Max 2008 можно загрузить скелет и анимацию. Или использовать программу (Noesis) которая тоже может экспортировать анимацию в различные форматы(включая FBX,SMD,PSK-PSA). Об этом говорилось в теме "Руководство по добавлению в игру HoMMV новой модели, анимации и существа" (на 22-24 страницах)
Добавлено через 17 минут
хм, вроде начал вспоминать, скачал Ноезис и гр2 тул...все делает, только фбх пустой - почему? такое тоже разбиралось тогда, но пока не помню почему