HwKeeper
Без впн. Впн расширением на браузере во время tracert был отключено.
Указанный маршрут говорит о том, что запрос успешно доходит до сервера, по крайней мере в момент проведения этой проверки.
Попробуйте очистить куки браузера, которые связанны с сайтом и залогиниться по новой без ВПН.
Также я бы попробовал зайти в режиме инкогнито, чтобы исключить возможность влияния расширений браузера на процесс.