Перейти к содержанию

Геройский жаргон и сленг

Аватар пользователя
#65
Не знаю честно говоря где такое нашлось.Переведу что могу

Массслоу(от англ.Slow-замедление)-общее замедление

Массхейст или массхаст(от англ. Heist-ускорение)-общее ускорение

Что за сборнир понятия не имею,ибо похоже это не пятые герои явно,поэтому плохо ориентируюсь,но:

Слоу-замедление
Антилак(от англ.Luck-удача.)-неудача
Викнес(от англ.Wikness)-слабость
Кюрс (от англ. Curse)-проклятие.

Теперь догадки:
Красный орб-скорее всего красный шар(где-то в тройке я это слышал),потому что орбы-это большие шары в которых скатываются с холмов.
Кюрс (от англ. Curse)-проклятие.

Но тот кто это писал,либо хотел выпендриться,либо неуважает других людей.Я все это перевел только благодаря большому количеству игр с иностранцами-они часто к этим словам обращаются и я по созвучию догадался.
So many centuries
So many Gods
We were the prisoners of our own fantasy
But now we are marching
Against these Gods
I'm the wizard, I will change it all
Valhalla - Deliverance
Why've you ever forgotten me


19.08.2008 СК Олимпийский.Я запомню это навсегда!!!

Как играть онлайн в Герои 5??Ответ здесь