Перейти к содержанию

Священная обитель разврата. Английская версия.

Аватар пользователя
#85
Автопереведено
Но как должна проходить эта беседа, чтобы она была правильной??? Вероятно, если мне нужно узнать время, я должен спросить и ответить на этот вопрос... На мой взгляд, невозможно научиться говорить на разговорном языке, если ты не живёшь в англоязычном обществе! Никто даже не должен пытаться... Никакие школы не помогут! Например, фразу "дождь льёт как из ведра" они говорят как "it rains cats and dogs". Как русский человек может это сказать, даже если он знает все слова???

P. S. Лучше сказать: "Например, фразу "дождь льёт как из ведра" они говорят как "it rains cats and dogs", безусловно"...
Всё не так плохо как Вы думаете. Всё намного хуже!