Registr
Всё, Рег, ты пойман.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%81
Несмотря на то, что Баттерса на самом деле зовут Леопольд, и родители, и знакомые зовут его исключительно по прозвищу, которое является каламбуром: «Баттерс Стотч» — butter-scotch (ириска).
Но причём тогда чай?
Если эта надпись уменьшается - Ваш монитор уносят. :D