Ошибку выдает,можете перезалить русификатор?
NikBond
Русская версия редактора карт для Heroes 5: "Повелители орды" (3.1)
NikBond