Ключ и скачанная версия Heroes

спасибо за ответ.
летопись времен- не пиратка (и хотел ключ от этой версии ввести в (повелители орды)).
самые первые 5ые герои, имели такое название.

Нет. Их полное название "Heroes of Might and Magic V". Но в любом случае ключ от одной части игры не обязан подходить к другой.