- Справочник, руководство на русском языке для Heroes 3.

Китайцы дали ссылку на свой аналог физмига
http://www.heroworld.net/h3/index.php
Может AmberSoler выучит когда-нибудь китайский и это станет полезной информацией :D

Сделаю осторожное предположение, что там просто выдержки из справочника процитированы... :D

Маленький нюансик. В описании характеристик юнита написано:
Bone Dragon
Не хватает ещё Frenzi. На нежить не действует без шара.

Там сказано "etc.", что подразумевает все остальные возможные термины.

Прошу разъяснить следующий момент.

На странице про артефакты для артефактов дано английское и русское название. Это русское название - откуда оно? Из какой-то другой версии игры?

Существует не менее трех-четырех различных переводов терминов (начиная с ранних версий AB), собиралось из разных источников, как именно правильно переводить - я не знаю, играю чаще всего на английской версии, редактор тоже английский, потому мне ближе именно оригинальные названия... "Импы, черти, знакомые?..." :D

Это же касается и статьи про сферу/медаль уязвимости. Следует, конечно же, просто перевести все на русский, но как то рука не поднимается. ))