Можно. Выбираете монстра и в ObjectPropretiesTree редактируете ему свойство Description. Озвучку я сохранял в формате ogg, но она просто так не заработает. Файл со звуком надо экспортировать в игру инструментами редактора.
Ment