Мафия 42. Период полураспада

Поднимите руку, кого волнует перевод концерна.
У меня версия, что надо искать в профиле именно какой-то известный концерн или ссылку/намёк на него. Но пока что-то не вижу.