Текущие вопросы и ответы по редактору карт

Нет, к сожалению нельзя.

Можно ли как-то рассчитать баланс сражения?

По идее можно. У каждого существа есть свойство Power (можно посмотреть в xdb-файле data.pak/GameMechanics/Creature/Creatures/и т.д.). Если я верно понимаю, они складываются для каждой армии, умножаются на определённый коэффициент, соответствующий силе героя, а потом смотрится размер их отношения.