Технические проблемы с Heroes III

Можно попробовать HD-мод поставить и играть через него.
Поставить другую версию игры, с другого сайта.
Ну, или радикально - установить WinXP.