Текущие вопросы и ответы по редактору карт

С каких это пор для создания задач нужно расширять редактор?

Нет, там дело в другом. Если нажать в расширенном редакторе на View, то там, действительно, будет только map properties, тогда как в обычном режиме прямо под ним будет и tree. А то, что при нажатии сам tree откроется в отдельном окошке, это я просто забыл добавить ;)