Heroes 5.5 WarGame Edition - Тактическое издание

Nargott, попроси девушку придумать названия, желательно которая с литературным уклоном.
Все очень плохие. По многим уже спорили. Чем дальше, тем хуже.

Ревностные повстанцы => Партизанские повстанцы

Масло масляное.

Меткие стрелки => Дальнобойные стрелки

А близко они мажут? Чож не сразу дальнобойщики и фуру в придачу? Дальнобойное орудие да, дальнобойный человек??? Ужос!!

Мечники гвардии => Гвардейские мечники

Мушкетеры то что ещё не назвал?

Боевые грифоны => Грифоны-буревестники

Гибрид бульдога с носорогом?

Святые клирики => Полевые клирики

При мне защищал своих полевых, а теперь не нравятся, ну-ну...

Викинги-ратоборцы => Импульсивные викинги

Апогей фэйспалма. Может тогда ещё вспыльчивые зомби или добродушные рыцари?

Волшебники гильдии => Гильдейские волхвы

Как гильдия и волхв соотносятся? Может, тогда Иеромонах нотер дам де пари или Гусары мексиканской армии?

Зловещие личи => Нечестивые личи

Масло масляное.

Защитники Горна => Огнебойные ярлы

Смыл точно точно такой же как "Ярл-пушка".

Вандальские костоломы => Рисковые костоломы

Риск выбирает игрок.
И звучит плохо.

Сущие кошмары => Багровые кошмары

Как сленг (красные стрелки, синие друиды).

Гладиаторы подземелией => Гладиаторы-перехватчики

Грифоны-истребители, и драконы- бомбардировщики????

Лёгкие лучники => Штурмовые лучники

Легче осадные назвать со стрельбой навесом.

Заклинатели Тьмы => Моровые личи

Бывшие рыбаки или масло масляное?