Ой, не заметил. Но почему-то у меня есть несколько карт и только одна из них доделана. При выборе карт доступна только одна карта, причём не та, которая доделана.
Ещё: как сделать так, чтобы при создании игры в выборе игрока были видны игроки, за которых играют игроки? И почему при изменении в "player" все настройки после выхода из редактора отключаются?

Потому что редактор кампаний глюканутый. Вот и весь ответ на первый вопрос. Лучше через блокнот создавайте кампании.

Несколько не понял второго вопроса. Если вы хотите выбирать самого героя, то нужно в playerProperties (св-ва карты) выбрать сначала игрока - потом выбрать для него стартовый город, а затем чуть ниже поставить галочку около generate hero in town, как то так.
Чтобы настройки не сбивались, лучше выставлять на карту какой-нибудь новый объект перед выходом из редактора - так надежнее.