Слушайте, я сразу скажу Вам, что это не сложно. Только я боюсь, что давно никому ничего не растолковывал, уже всё забыл и язык потерял, так что очень коротко и не полно. И да, вариантов минимум два, я через редактор карт.
Для замещения начальных абилок проще так поступить.
Создайте новую карту и там поставьте нужного героя. Нажмите на него ЛКМ и перейдите в левую панель навигации, с деревом свойств объекта (ObjectPropretiesTree). Там найти надо Shared, нажать на него. Затем появится тут же, правее надписи кнопка "...", на неё нажать.
А вот там уже откроется диалоговое меню, Вам нужно немного вспомнить английский и найти в этом списке навыки героя и просто поменять.
После всей этой процедуры сохраняете карту, а затем выпиливаете из неё собственно карту (открываете WinRAR'ом, удаляете папку "Maps" внутри архива). Переименовать архив *.h5m в *.h5u и готово.

И второй, сделать как бы копию этого героя с моделькой и привязать к фракции Тьмы со всемы бонусами типо усиленых заклинаний(переделать таланты под фракцию тьмы, но оставить модельку)

Там же. Выбрать класс и абилки нужные.