Мафия 98. Куда я попал?

Но кроме бербера с Бертеном ничего сносного не нашел.

Да нет, ну там наверняка Тимоша Бёртен. Меня лично в твоей разгадке смущает звено мавзолей -> Тадж-Махал, как и то, что на вики как-то не указано про этот эпизод с мавзолеем. Но в целом направление наверняка верное.