Кстати, по Конану... Никого не смущает "Не выдержал бы такого удара?" Ну, то есть это вроде как к мечу относится, но вроде выходит, что и не к мечу. Я думаю, там тоже тройной смысловой ряд:
Конан+моряк+удар.
Конан+моряк+удар.
Ment