Поди-ка сюда, родной

Так что несерьезную какую-то мотивацию ты предложил для того, чтобы образно говоря подставляться под пули.

Для очень многих людей даже вариант "бросить семью" и вернуться на родину бросаться под пули - вполне себе реальная опция, и нравится тебе она или нет - никого не волнует, потому что ты "должен".