Первая объясняет расширение (если взять камеру от мяча, нарисовать на ней че-то и начать надувать, то нарисованный объект начнет увеличиваться, причем одинаково по всем направлениям и чем он больше, тем быстрее увеличивается). Осталось только понять, кто тот чувак с насосом... А как объяснить расширение с помощью второй?
А по этому поводу, что скажешь?
Очевидно, для трёхмерного случая имеем сферу в 3D, а не в 4D пространстве.
Но геоид по определению имеет форму Земли, не?