Glistagon
Возможно. В некоторых ОС Windows сторонние программы не могут создавать и удалять файлы в подпапках Program Files, если не дать им прав администратора. Попробуйте, собственно, дать игре такие права.
Я пытался запускать от имени админа. Тоже самое. Да и не в ProgramFiles у меня игра...