
Запарили меня эти градации ответов в тестах. Сами вопросы тоже не очень понравились и на многое приходилось отвечать нейтрально.
Впервые здесь? Я Роха — провести быструю экскурсию?

A woman gets drunk in a bar and makes out with two guys at once.
Женщина напивается в баре и целуется сразу с двумя парнями.
Небо – мольбы не ждёт
Небо – угроз не слышит
Небо – ведёт особый счёт
Небо – тебя найдёт
⚔︎ Рыцари Тезота: Персонажи | События ⚔︎
По вопросам модерации: nebov24@gmail.com
A Christian baker refuses a customer’s request to decorate a cake with chocolate letters that would carry a pro-gay message.
Пекарь-христианин отклоняет просьбу клиента украсить торт шоколадными буквами, которые несут в себе пропагандистскую идею.
Небо – мольбы не ждёт
Небо – угроз не слышит
Небо – ведёт особый счёт
Небо – тебя найдёт
⚔︎ Рыцари Тезота: Персонажи | События ⚔︎
По вопросам модерации: nebov24@gmail.com
Не нашел в тесте ни одного вопроса про Sanctity-Nature, кстати.
A man tells his son there is no reason to say no to plastic straws or cut back on meat since there is nothing one person can do about climate change anyway.
A woman throws her cat across the room for scratching her furniture.
A boy sees a fat woman in public and yells: “Have a look at the overweight bulldog!”
Sanctity-Tradition: Maintaining the sanctity of traditional values, respecting the taboos of religion, and avoiding bacteria and contagion.
Небо – мольбы не ждёт
Небо – угроз не слышит
Небо – ведёт особый счёт
Небо – тебя найдёт
⚔︎ Рыцари Тезота: Персонажи | События ⚔︎
По вопросам модерации: nebov24@gmail.com
Дооо, целуется)))) Топ переводчик.

A woman uses the flag of her country as a rag when cleaning her house - нормальная тема, мне кажется, если ты житель Украины.
Патриоты с желто-синими ленточками и гербами - ссорян
Небо – мольбы не ждёт
Небо – угроз не слышит
Небо – ведёт особый счёт
Небо – тебя найдёт
⚔︎ Рыцари Тезота: Персонажи | События ⚔︎
По вопросам модерации: nebov24@gmail.com
В русском нет подходящего аналога просто. Это такой страстный поцелуй с активным лапанием, условно говоря.
Небо – мольбы не ждёт
Небо – угроз не слышит
Небо – ведёт особый счёт
Небо – тебя найдёт
⚔︎ Рыцари Тезота: Персонажи | События ⚔︎
По вопросам модерации: nebov24@gmail.com
не ок для меня вещи, с другой пусть делают че хотят
почему именно пропаганда шоколадными буквами, а не какими-либо другими? что могут пропаганлиродвать шоколадные буквы?!
Небо – мольбы не ждёт
Небо – угроз не слышит
Небо – ведёт особый счёт
Небо – тебя найдёт
⚔︎ Рыцари Тезота: Персонажи | События ⚔︎
По вопросам модерации: nebov24@gmail.com