В новом дневнике разработчиков Heroes of Might and Magic III Remake были представлены обновлённые модели существ и раскрыты подробности дальнейшей переработки их внешнего вида.
Визуальный стиль ремейка дорабатывается с целью сохранить узнаваемый облик оригинальных существ при переходе в 3D. Особое внимание уделяется силуэтам, деталям вооружения и характерным анимациям из классической игры.
На основе отзывов игроков уже были пересмотрены некоторые модели. Представлены обновлённые версии могучей горгоны, султана ифритов, архангела и архидьявола. В частности, горгона перерабатывается после критики предыдущего дизайна, слишком сильно отличавшегося от оригинала.
Также ведётся работа над обликом чёрного дракона, привидения/призрака, лича и фанатика. Результаты будут показаны в следующих дневниках разработчиков, а в ближайшее время ожидается видеодемонстрация обновлённой фракции «Замок».
Разработчиками также обещаны регулярные публикации о ходе работы, видеоролики с обновлёнными моделями в игре и дальнейший сбор отзывов сообщества.