MMH5.5 - Герои Меча и Магии 5.5

Нашел своего рода опечатку, не знаю было ли так в английской версии игры, или же это русский перевод такой. Склады у гномов, в описании говорится, что +1 кристаллов. Однако, вместе с кристаллами, дают и древесину +1, что можно наблюдать и в подробном описании доходов. Спасибо.

PS: по поводу гномов, неужели нельзя ничего сделать со следом героя? Цвет следа настолько незаметен на снежной поверхности, что после часа игры уже глаза болят от такого.