место, где игроки намеренно сталкиваются с врагами, чтобы быстро получить опыт или ресурсы.

А мы с Вистритом уже поиграли. Нормально.
Я могу залить куда-нибудь.

Добавлено через 1 минуту

Правда кое-что пришлось заменить в конфиге.

Папка с игрой > platform > config. Там файл MasterServers.vdf. Нужно открыть блокнотом, стереть всё там, и вписать:
"MasterServers"
{
"hl1"
{
"0"
{
"addr" "188.40.40.201:27010"
}
}
"hl2"
{
"0"
{
"addr" "188.40.40.201:27011"
}
}
}