Подняться не удается, тело парализовано. Траст в бессилии наблюдает как убийца покидает дом, а после огненное клеймо влетает через окно. Ферма сгорает вместе с Рейнольдом внутри. Он умирает.
Изумленная появлением сына, Исгерд быстренько подбегает к нему и спрашивает, - Хеймир! Ты уже вернулся? А как же твоё путешествие? - С этими словами она усаживает его за стол и преподносит его любимое блюдо.