Опять этот конченный радикализм. Но остальные варианты ещё хуже, поэтому остановлюсь на этом.
Добавлено через 35 минут
"We need government help to promote culture." says Beth de Castro, chairperson of the National Poetry Society of Rex Ventorum. "Poetry is the soul of our nation, the very pulse of humanity! We will ultimately be judged according to our contribution to artistic enlightenment. In other words, please provide funding for our humble mission to bring the beauty of poetry to the masses!"
Придется идти такими путями. В НС же культура это только поэзия, дуэли, традиционные монетки и системы измерений. Ну и разумеется частный сектор продвигать этот показатель не может, зато всегда есть вариант с расстрелами или чем-нибудь таким.