Трибуна — Турнирный комитет

Piterius

7 лет назад

kamukag3e

А почему сразу "хочу", а не "желаю", "могу", "право имею". Логика то проста, если по правилам орг имеет право отказать в просьбе, значит это все таки просьба, а не хотелка.

Одно другому вообще не мешает. И никак не связан отказ с тем просишь ты или хочешь. У тебя как вообще с логикой, ты я вижу уверенно пользуешься этим словом?

Я не должен просить того, чего просить не должен. И эта мелочь это вовсе не мелочь.

Grando

7 лет назад

На мой взгляд "Хочу участвовать" идеально подойдёт.

В ответ пользователю Piterius

Dirty_Player

7 лет назад

Я напомню, что при записи на турнир, фраза "Прошу записать меня на турнир" является всего лишь шаблоном, чтобы не отправлять пустое сообщение. Если эта формулировка является неугодной, её же всегда можно исправить по собственному желанию.

rebellious

7 лет назад

Текст мог быть таким: "С регламентом (ознакомлен и) согласен".

В ответ пользователю Dirty_Player

Piterius

7 лет назад

Dirty_Player

Я напомню, что при записи на турнир, фраза "Прошу записать меня на турнир" является всего лишь шаблоном, чтобы не отправлять пустое сообщение. Если эта формулировка является неугодной, её же всегда можно исправить по собственному желанию.

Костя, я без претензий к оргам и создателям. В моем понимании это архаизм, который нужно искоренять даже в фоновом режиме. Ведь это все равно что у тебя будет висеть портрет Сталина, но если неугодно, я могу на него не смотреть :D

MicroElf

7 лет назад

На мой взгляд фраза "Прошу записать меня на турнир" звучит лучше чем "Хочу записаться на турнир". И проблемы я в ней никакой не вижу, вполне грамотный и адекватный вариант.

Кстати, на тему "совковости": в английском языке обычно употребляется выражение "Please, sign me up for the tournament", что в дословном переводе "Пожалуйста, зарегистрируйте меня на турнир". И да, это является просьбой. Притом не просто просьбой, а ещё и вежливой (жуть, да?). А если подходить совсем уж формально и дотошно -
"хочу" - не является заявкой на участие (хотя и может подразумеваться) что с точки зрения русского, что английского языка.

Имхо оптимальный вариант: "Пожалуйста, зарегистрируйте меня на турнир".

=Lizard=

7 лет назад

ырыс алды ынтымак

BISHOP

7 лет назад

Piterius

Правила турниров это своеобразная оферта, бери или вали. Достаточно просто галочки в принципе.

Не согласен с данной формулировкой, практически в любом турнире есть оговорка по поводу участия, что могут отказать. В любом случае слово "прошу" это общепринятая форма обращения которая например по сей день день активно применяется во многих структурах РФ и применяется в различной форме, без каких любо подоплек. В любом случает когда ты "просишь записать тебя на турнир" под этим словом сразу же подразумевается что организатор проделает некие действия, запишет в файл, будет проводит жеребьеку, судьи турнира будут решать спорные моменты в турнире и тд.. В общем это форму регистрации можно спокойно заменить на "Пожалуйста запишите меня на турнир", но блин черт побери это что реально стоит обсуждать?)))
Есть более важные темы для обсуждений..

В ответ пользователю BISHOP

Piterius

7 лет назад

BISHOP

..В любом случае слово "прошу" это общепринятая форма обращения которая например по сей день день активно применяется во многих структурах РФ и применяется в различной форме, без каких любо подоплек..

В этом суть, боль и трагедия. Привычка сидеть на бутылке и доказывать, что так правильно, потому что все так делают. Еще и в морду можно получить за инакомыслие:) Четкий маркер на предмет наличия критического мышления, на предмет развитости, т.е. на предмет наличия как минимум одного иного, а то и нескольких мнений на ситуацию.
В общем хватит парни, прекратите палиться. Хотите просить, просите дальше, во всех инстанциях, до посинения. Мне все равно. И конечно же это вообще не важно.

MerlinTheMagician

7 лет назад

Heroin_HP

Почитал эту дичь.
...
Петя +1

Я тоже почитал эту дичь. Давай, ты мне объясни. Взрослый, млин, мужик - предъявляет за конкретное слово в названии кнопки (на которую, по логике твоего поста, всем по ...). Это самое конкретное слово никого в принципе ничем не оскорбляет и не унижает - и именно об этом все мои ответы. Далее взрослый, млин, мужик - обвиняет других в том, что они цепляются к конкретным словам... При этом сам начинает раздув с конкретного слова (на что и получает дальнейшие лингвистические изыскания)...
Ну, ей-богу, не смешно уже...

MerlinTheMagician

7 лет назад

Heroin_HP

Текст "прошу ..." не подходит под friendly usability, пользователь не должен никого просить

А ты понимаешь разницу между пользователем и потребителем, если речь идёт именно о "русскоязычном" языке? Вот потребитель как раз не должен никого просить. Только потребитель - это тот, кто платит бабло (либо за него платят бабло, но ключевое здесь - "платят").
А у условно бесплатно распространяемых продуктов в пользовательском соглашении есть как раз таки пункты о том, что издатель никоим образом ничем не обязан и ничего не должен пользователю. И делая запрос на бесплатное - каждый индивид именно просит: "А дайте мне, пожалуйста, ваше бесплатное, я согласен на все ваши условия". При этом на кнопке может быть написано хоть "Авада Кедавра", хоть "Ты отказала мне два раза, не хочу - сказала ты", хоть "ЧУВАААААААК".

Ihromant

7 лет назад

Не вір, не бійся, не проси! SMOrc

Grando

7 лет назад

На всякий случай напомню то, что Дёрти написал давным давно - на кнопке ничего такого не написано. На кнопке написано "Записаться на турнир". Чекайте

Речь идёт о тексте, который потом генерируется автоматически в сообщение, и который можно отредактировать ПОЛНОСТЬЮ.
Можно оставить слово Прошу, если не раздражает, а более просветлённые могут написать что угодно, хоть Требую, хоть скромное +1 поставить.

kamukag3e

7 лет назад

Наличие слова "прошу" в любом обращении - это вежливость, которая является в первую очередь нормой в нашем обществе. Вежливый руководитель просит своих подчиненных зайти к нему в кабинет, подчиненный пишет заявление руководителю с просьбой предоставить отпуск и т.д. Ничего крамольного или совкового в слове "прошу" нет, только общепринятая вежливость.