Vayshan — Сообщения

Вроде заклинания учатся как перки, а гильдий вообще не будет. Что к лучшему, мне не нравится когда исход всей игры может зависеть от случайного набора заклинаний в гильдии, к примеру либо убойный шок земли либо бесполезный армагеддон.

Ментора еще найти надо и не везде он есть, бывает что важные умения долго не выпадают а суют какую то туфту. У меня были случаи когда варлоку магия хаоса к двадцатому уровню выпадала.

От таких переводов обычно и начинаются бурления среди фанатов так как суть оригинального названия убита напрочь.

Ок, игра выйдет - проверим.

Юниты у некров обычно дохлые, хоть их и много, а вообще всё вышенаписанное было иронией, во первых нет совершенно никаких данных о характеристиках существ а во вторых баланс есть баланс и если разрабам не удастся его соблюсти - будет плохо.

Количество не означает качество.

Я точно знаю что наги всех будут рвать. У них дракон большой.

Да нет, просто у людей выходной. А вообще к середине следующей недели вроде обещали ответить на фанатские вопросы.

Я не писал что гулей надо обозвать вампирами да и вообще вампиры уже вообще то забиты в любом случае, но упыри применительно к гулям не катят потому что локализация тут тупо не нужна, это один из случаев когда хватит транскрипции (как и в случае с…

Ну конечно разработать лишние десятки моделек это нефиг делать, в обеденный перерыв можно успеть. А потом еще выслушивать орущих фанатов которых всё равно модельки не устроят, одним подавай одно, другим другое. Нет уж, пусть игру разрабатывают…

Как какие модельки делать если и спрашивают, то на закрытом форуме (судя по тому что мечи у серафимов в итоге всё таки обычные а не разноцветные - разрабы прислушиваются), а то что локализаторы пошли на такой своеобразный диалог - только плюс, по…

При том что это типично русское название а в европейской они зовутся вампирами.

Определение из словарей: Учи матчасть.

Сейчас инферно выглядит брутально и внушительно как никогда в серии, а быть красивыми они не должны по своей адской сути, чем уродливее тем круче для этой фракции. Впрочем меня как то больше их умения интересуют нежели внешность.

В обычной разговорной речи - нормально, но как существо в героях как то не катит, тем более что смысл русского слова "лунатик" никак не подходит орковским шаманам. Добавлено через 48 секунд При том что Гуль это оригинальное название существа,…

Гули существа арабской мифологии, а не русской. Я против такой "географической" локализации. И так проблем хватает с существами типа dreamwalker, фиг поймешь как это перевести так чтобы слух не резало.

А ты хотел чтобы адские инфернальные отродья олицетворяющее абсолютное зло и хаос были милыми няшками?

Как воины они скорее вызывают смех, а теперь в инферно все юниты предельно жестокие и брутальные, как и подобает быть созданиям инферно.

Успел уже библию прочитать? Да и вообще при чем тут библия, демоны это некое абстрактное воплощение вселенского зла имеющее тысячи форм и обличий. Как было верно указано выше, инфернальность и злостность существ не подлежит сомнению, значит они…

Я о том что демонов живьем никто не видел, и не может знать как они выглядят. В пятёрке одни, в шестерке другие, еще в десятках других игр третьи.